貝絲說,如果我們自己拿起鋤頭去刨竹根,她的椎間盤會像鈕扣一樣一個個蹦飛。
我們遛狗經過人家小院,一堆被砍斷的竹子還有竹根,長到一半還有筍形的幼竹,摞在院前。我們立定對竹堆大發議論,沒救了,還以為這就清完了,等著瞧吧,好日子在後頭呢,哼。
跟貝絲說看到偉大的生鮮食品店Berkeley Bowl有碧米,真的碧綠碧綠,是米裹了竹的萃取。貝絲說,我吃了會死。
我們說要把竹根丟進山上最高級住宅的花園裡,讓他們也有苦頭吃吃。
好好一大盆竹子,乖乖長在木盆裡,貝絲死活不要了。祝福接收。
我們說要把帳單寄給做古的園丁Norman的兒子,想當年是他說這竹不會亂長的。